Naissance
4 avril 1945 à Montréal
Principe actif
La vie ? L'art ? Qu'en est-il de l'urgence ?
Expression artistique
Écriture poétique et dramatique,
souvent en collaboration avec des artistes visuels, des danseurs, des
écrivains.
Bibliographie
(sélection depuis 1990)
Poésie
2004
Mémoires
parallèles,
anthologie (choix et présentation de Paul Chamberland),
Montréal, Éditions du Noroît, coll. "Ovale".
2002
Pendant la mort, Montréal, Éditions
Québec Amérique, coll. "Mains libres".
2000
Tombeau de Lou, autour de Visions domestiques,
photographies de Alain Laframboise, Montréal, Éditions du
Noroît. Prix
des écrivains canadiens et
prix de la Société Radio-Canada.
1996
"Ma joie", crie-t-elle, avec huit dessins de Francine Simonin,
Montréal, Éditions du Noroît.
1995
Cimetières : la
rage muette, autour de
photographies de Monique Bertrand, Montréal, Éditions
Dazibao, coll. "Des photographes".
1992
Le saut de l'ange, autour de quelques objets de Martha
Townsend, Montréal et Amay (Belgique), coédition Le
Noroît et L'Arbre à paroles. Prix du
Gouverneur général du Canada, prix du Signet d'or de
Radio-Québec et prix Terrasses Saint-Sulpice de la revue
Estuaire.
1990
Leçons de Venise,
autour de trois sculptures de Michel Goulet, Saint-Lambert,
Éditions du Noroît. Prix de la Fondation
Les Forges.
Poésie jeunesse
2003
La marathonienne, avec estampes de Maria Cronopoulos,
Montréal,
Éditions de la courte échelle, coll. "Poésie".
Mention spéciale du jury du Prix
Québec/Wallonie-Bruxelles de littérature jeunesse, 2005.
Récit
1998
Ce fauve, le Bonheur,
Montréal, Éditions de l'Hexagone,
coll. "Fictions".
Correspondance
1994
Lettres à Cassandre, en collaboration avec Anne-Marie
Alonzo,
postface de Louise Dupré, Laval, Éditions Trois.
Livres d'artistes
2007
Sainte Sébastienne
II, hommage à Louise
Bourgeois,
livre-objet réalisé en collaboration avec
Hélène Dorion, Jacques Fournier et Françoise
Sullivan, Montréal, Éditions Roselin.
2004
Une solitude exemplaire, poésie, aquatintes en relief de
Jacques
Clerc, Crest (France), Éditions La Sétérée.
L'enfant mauve, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Jacques Fournier et Jacqueline Ricard,
Montréal et Paris, Éditions Roselin et Éditions La
Cour pavée.
2002
"Avant l'aurore", poésie, in Noir, portfolio
réalisé en collaboration avec les artistes Tony
Soulié, Axel Cassel, Charles Bezié, Malgorzata Pazko,
Liliane Muller, Nacer Adjer et Jacques Clerc, Paris, Noria
Éditions/Karin Haddad.
2001
Novembre, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Jacques Fournier et Jacqueline Ricard,
Montréal et Paris, Éditions Roselin et La Cour
pavée.
Architectures, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Gabriel Belgeonne, Jacques Clerc et Jacques
Fournier, Belgique, France et Québec, Éditions Tandem, La
Sétérée et Roselin.
2000
Parfois les astres, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Louise Dupré et Jacques Fournier,
Montréal, Éditions Roselin.
1997
De la douceur, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Jacques Fournier et Jacqueline Ricard,
Montréal et Paris, Éditions Roselin et Éditions La
Cour pavée.
1996
L'écho, La
chambre, La nuit,
poésie, triptyque dont
chaque titre comprend deux gravures de Jacqueline Ricard, Paris,
Éditions Raina Lupa.
L'acier le bleu, poésie, gravure de Jacqueline
Ricard, Paris,
Éditions Raina Lupa.
La passion du sens, poésie, livre-objet
réalisé en
collaboration avec Sylvia Safdie et Jacques Fournier, Montréal,
Éditions Roselin.
Le vif de
l'étreinte,
poésie, aquarelles originales de
Claire Beaulieu, reliure Jacques Fournier, Montréal,
Éditions Roselin.
1993
Théâtre
pourpre, poésie,
peintures originales de
Jean-Luc Herman, Paris, Éditions Jean-Luc Herman.
1991
Black Words, poésie, dessins originaux et
impressions laser de
Betty Goodwin, Paris, Éditions Collectif
Génération.
Textes radiophoniques
1993
La
répétition,
texte poétique adapté pour
la radio par Michel Corod (avec des illustrations scéniques de
Peter Handke et de Thomas Bernhard) et diffusé à la Radio
suisse romande. (Ce texte a été
sélectionné pour représenter la Radio suisse
romande au Grand Prix Paul-Gilson de la Fiction radio 1994.)
1990
La violoncelliste, dramatique réalisée par
Claude Godin
et diffusée à Radio-Canada.
La voix de Martha, fiction poétique
réalisée par
Fernand Ouellette et diffusée à Radio-Canada.
En cours
vient
de
paraître, en février 2007
The Night Will Be
Insistent,
Selected Poems : 1987-2002 — traduction de Daniel Sloate — , chez
Guernica Editions,
à Toronto.
à paraître automne 2007
Le cœur et autres
mélancolies,
Rennes (France), coédition Villa Beauséjour et
Apogée.
L'œil au ralenti, poèmes, préface de Lise
Lamarche,
Montréal, Éditions du Noroît.
Site
_
Coordonnées
_
|